Monday, December 1, 2025

Kaithapram Damodaran Namboothiri (1950 -

(Every line is picked from one of his popular songs. Each line primarily represents a meaningful translation of his Malayalam film songs.]


Lover seeking the spring,

The first forest giggled

In the rhythm of the season.

Playhouse sleeping on the 

Banks of the Vannathi River.

Why do you quarrel with me?

When you caress me like a river,

I would become the banks of

the river, blooming with love.

The twilight sun will turn

Golden like a dream of Ethen.

Your luminous eyes and the words 

Will light my tender heart.

When will you come? 

When will you come?

Can you sing the song of love,

When we meet in heaven.





No comments:

Post a Comment

Vijayaraja Mallika (1985 -

[ Famous works: - Dhaivathinte Makal, Aaan Nadhi, Mallika Vasantham...] Though I lived as a man,  Once a desire sprouted, To live as a woman...